Voltar ao blog
minor·· 15 min

v2.13.0 está no ar

Esta release apresenta 17 itens: 2 novas funcionalidades, 7 melhorias e 8 correções de bugs. Entre os destaques estão os dicionários de tradução personalizada por workspace e a interface de playbooks para agentes de IA.
13 de maio
EnSpace
v2.13.0

RELEASE NOTES

1. Novidades

1.1 Dicionários: tradução personalizada do workspace

O ENSPACE passa a contar com dicionários de tradução personalizados por workspace. Com eles, membros com permissão podem traduzir os textos criados durante a configuração do workspace, como nomes de campos, descrições, nomes de formulários, textos de ajuda de campos, nomes de categorias, entre outros conteúdos configurados pelo próprio usuário.

A tela de dicionários oferece três formas de atualizar as traduções:

  • Manualmente: editando cada tradução diretamente na tela do dicionário, chave por chave.
  • Em massa por planilha: importando uma planilha com todas as traduções de uma só vez, ideal para workspaces com grande volume de campos e conteúdos.
  • Por IA: utilizando o botão de tradução automática para traduzir todos os itens de uma só vez, ou aplicando a tradução por IA individualmente em cada item.

Na prática, isso significa que um workspace configurado em português pode ter todos os seus rótulos, descrições e textos de ajuda traduzidos para inglês, espanhol ou qualquer outro idioma suportado, garantindo que usuários de diferentes países naveguem pela mesma estrutura com textos no seu idioma.

Tarefas rápidas e tarefas agendadas ainda não são contempladas pelos dicionários nesta versão, mas estão no roadmap como evolução futura.
Atenção Telas de configuração do workspace (como a modelagem de tipos, campos e formulários) permanecem no idioma original, não tendo tradução aplicada, já que são acessadas exclusivamente por configuradores que precisam de consistência terminológica para manter a estrutura do workspace.

📋 Passo a passo: configurando traduções no dicionário

🗺️ Navegação guiada: tela de Dicionários

Importante:
Você pode navegar clicando nas áreas circuladas em laranja ou pelas setas no canto inferior direito da área interativa.

Quer saber como configurar dicionários de tradução? Consulte a documentação.

1.2 Agentes de IA: interface de playbooks

A tela de Agentes de IA passa a contar com uma nova aba: Playbooks.

Playbooks são conjuntos de regras, diretrizes e critérios que orientam o comportamento de agentes do tipo revisor, funcionando como um "manual de referência" que o agente consulta para analisar, validar e avaliar conteúdos de forma consistente.

Na prática, um playbook pode conter regras de estilo de escrita, critérios de aprovação de documentos, checklists de conformidade, diretrizes de tom de voz ou qualquer outro conjunto de instruções que o agente precisa seguir ao revisar um conteúdo. Por exemplo: em um workspace jurídico, um playbook pode definir que contratos devem conter cláusulas obrigatórias de LGPD, que valores monetários devem estar por extenso e que a linguagem deve ser formal. O agente revisor consulta essas regras automaticamente ao analisar um documento pelo chat.

A tela de playbooks oferece a gestão completa (criação, edição, visualização e exclusão). Cada playbook é composto por:

  • Instruções: orientações gerais que o agente deve seguir ao consultar o playbook.
  • Formato de saída e tom: definições de como o agente deve estruturar e redigir suas respostas durante a revisão.
  • Regras: diretrizes intelectuais com nome, descrição, categoria e nível de severidade, que moldam o julgamento do agente ao revisar conteúdos.
  • Itens de verificação: uma checklist que o agente deve validar obrigatoriamentantese de entregar o resultado, garantindo que nenhum critério passe despercebido. Cada item pode ser marcado como obrigatório para a aprovação do conteúdo.

A tela é dividida entre playbooks personalizados (criados pelo configurador) e playbooks de sistema (fornecidos pela plataforma). Agentes do tipo revisor no workspace já têm acesso aos playbooks criados, podendo consultá-los diretamente nas conversas do chat de IA.

No mercado de IA, playbooks têm sido cada vez mais utilizados para reduzir inconsistências entre respostas e tornar agentes mais previsíveis em cenários críticos. Em vez de depender apenas do prompt enviado na conversa, empresas utilizam playbooks para centralizar critérios de revisão, políticas internas, padrões regulatórios e regras de negócio que precisam ser aplicados continuamente pelo agente.

📋 Passo a passo: criando um Playbook

🗺️ Navegação guiada: tela de Playbooks

Importante:
Você pode navegar clicando nas áreas circuladas em laranja ou pelas setas no canto inferior direito da área interativa.

Quer saber como criar e configurar playbooks? Consulte a documentação.


2. Melhorias

2.1 Nova identidade visual nas telas de login

As telas de login e pré-login do ENSPACE foram atualizadas com a nova identidade visual da plataforma. O layout, as cores e a tipografia foram redesenhados para refletir a identidade atual do ENSPACE, oferecendo uma experiência mais moderna e coesa desde o primeiro contato com a plataforma.

Nenhum fluxo de login foi alterado. A mudança é exclusivamente visual.

1. Tela de entrada:

Antes

Depois

2. Tela de login/autenticação:

Antes

Depois

3. Tela de acesso externo

Antes

Depois

2.2 Validações de formulário e campo: comportamento cumulativo

O comportamento das validações básicas entre campos e formulários foi ajustadoAntes. , quando um campo tinha validações configuradas e o mesmo campo era adicionado a um formulário com validações próprias, as regras do formulário sobrescreviam as do campo. Agora, as validações se somam: o campo mantém suas regras originais e o formulário adiciona as suas "por cima".

Atenção: Se o seu workspace possui formulários onde validações foram configuradas propositalmente para sobrescrever as do campo (por exemplo, um campo obrigatório por padrão que em determinado formulário deveria ser opcional), esse comportamento mudou. Revise os formulários que utilizam validações diferentes das configuradas no campo para garantir que o resultado cumulativo está de acordo com o esperado.

Quer saber mais sobre validações em campos e formulários? Consulte a documentação.

2.3 Spaceflow: operador "vazio" nas condicionais

As condicionais do Spaceflow passam a contar com o operador "vazio", que verifica se um campo está sem valor preenchidoAntes. , para obter o mesmo resultado, era necessário configurar a condicional como "diferente de preenchido", o que era menos intuitivo e podia gerar confusão.

Agora, basta selecionar o operador "vazio" diretamente na configuração da condicional. Por exemplo: em um fluxo que precisa verificar se o campo "CPF" não foi preenchidanteso de seguir para uma etapa de validação, o configurador seleciona o campo "CPF" e o operador "vazio", sem precisar de lógica invertida.

No Spaceflow, as condicionais estão presentes nas configurações dos nós:

📋 Passo a passo: usando o operador "vazio" no nó de condicionais

Abra as configurações do nó de condicionais

Clique duas vezes sobre o nó de condicionais para acessar suas configurações.

Crie uma nova condicional

Clique em Adicionar para criar a condicional que será configurada.

Selecione o campo que será validado

Na configuração da condicional, escolha o campo que deve ser verificado.

Adicione a referência do campo na condicional

Acesse a aba Entrada e arraste a variável desejada para o campo de referência da condicional.

Configure o operador como "Vazio"

Abra o dropdown de operadores e selecione a opção Vazio.

Salve a configuração da condicional

Clique em Salvar e fechar. A condicional estará pronta para validar se o campo está sem valor preenchido.

Quer saber mais sobre condicionais no Spaceflow? Consulte a documentação.

2.4 Spaceflow: periodicidade semanal no nó de início com gatilho por timer

O nó de início do Spaceflow, quando configurado com o modo de gatilho Timer, passa a suportar periodicidade semanal. O configurador pode definir o dia da semana e o horário exato em que o fluxo deve ser disparado automaticamente.

Na prática, isso permite configurar fluxos recorrentes em dias específicos, como um relatório de acompanhamento toda segunda-feira às 8h ou um envio de lembrete toda sexta-feira às 17h, sem depender de integrações ou agendadores externos.

📋 Passo a passo: configurando o timer semanal no nó de início

Abra as configurações do nó de início

Clique duas vezes sobre o nó de início para acessar suas configurações.

Configure o modo de início como Timer

Defina o modo de início do fluxo como Timer.

Selecione a periodicidade semanal

Na configuração de periodicidade, escolha a opção Semana.

Configure os parâmetros do disparo semanal

Defina o dia da semana, horário e, se necessário, o fuso horário de execução do fluxo. Você também pode habilitar a correspondência de tempo exata para filtrar apenas itens elegíveis ao processamento.

Quer saber mais sobre os nós do Spaceflow? Consulte a documentação.

2.5 Spaceflow: filtro por formulário no nó de início

O nó de início do Spaceflow, quando configurado com o evento de atualização de item, passa a permitir filtro por formulário específicoAntes. , o fluxo era disparado sempre que o item era editado, independentemente de qual formulário havia sido utilizado. Essa restrição por formulário já existia para eventos de criação de item, mas não para atualização.

Agora, o configurador pode definir que o fluxo só dispare quando a edição vier de um formulário específico. Por exemplo: em um workspace de atendimento com formulários "Triagem" e "Resposta técnica", o configurador pode criar um fluxo que dispare apenas quando o item for atualizado pelo formulário "Resposta técnica", sem reagir a edições feitas pela triagem.

📋 Passo a passo: filtrando por formulário no nó de início

Abra as configurações do nó de início

Clique duas vezes sobre o nó de início para acessar suas configurações.

Configure o modo de início

Selecione o modo Ações em itens.

Configure a categoria de referência

Escolha a categoria que será monitorada pelo fluxo.

Selecione o evento de atualização de item

No gatilho do nó de início, escolha a ação Atualização.

Selecione o formulário que deve disparar o fluxo

Após selecionar o evento de atualização, o campo de formulário ficará disponível. Escolha o formulário desejado para que o fluxo seja executado apenas quando a edição acontecer por ele.

Salve as alterações do nó

Clique em Salvar e fechar para concluir a configuração.

Quer saber mais sobre o nó de início do Spaceflow? Consulte a documentação.

2.6 Relacionamentos: operador "Inclui um dos" em filtros de exibição

Os filtros de exibição em campos de relacionamento passam a contar com um novo operador: "Inclui um dos". Com ele, o configurador pode definir múltiplos valores aceitos dentro de uma mesma condição de filtro. O filtro retorna todos os itens que correspondam a qualquer um dos valores selecionados.

Na prática: se o configurador quer exibir apenas clientes cuja atividade de faturamento seja "pago" ou "parcialmente pago"antes, não havia como atender esse cenário com os operadores disponíveis. Agora, basta usar o operador "Inclui um dos" e selecionar os dois valores na mesma condição. O filtro retorna todos os itens que tenham pelo menos um dos valores indicados.

A lógica entre condições diferentes continua sendo cumulativa (todas precisam ser verdadeiras). A mudança é apenas dentro de uma mesma condição, que agora pode aceitar mais de um valor como válido.
O operador Inclui um dos é especialmente útil em relacionamentos múltiplos, pois permite exibir itens que correspondam a qualquer um dos valores configurados no filtro.

📋 Passo a passo: usando o operador "Inclui um dos"

Quer saber mais sobre filtros em campos de relacionamento? Consulte a documentação.

2.7 Spaceflow: inserção de Markdown nas descrições de nós de tarefa, formulário e aprovação

As descrições dos nós de Tarefa, Formulário e Aprovação do Spaceflow já permitiam formatação via editor HTML. Agora, ao digitar / no campo de descrição, o menu contextual passa a oferecer a opção Markdown. Ao selecioná-la, um campo dedicado é aberto para o configurador colar conteúdo em Markdown puro, que é convertido e renderizado automaticamente no corpo da descrição.

Na prática, isso acelera a formatação para quem já tem conteúdo pronto em Markdown. Em vez de reproduzir manualmente títulos, listas, links e tabelas no editor, o configurador cola o bloco de Markdown de uma só vez e o resultado aparece formatado instantaneamente na descrição que o usuário final verá ao receber a tarefa.

Markdown se tornou o formato padrão de documentação em ferramentas de IA e desenvolvimento justamente por ser simples de gerar automaticamente. Isso facilita copiar conteúdo vindo de agentes de IA, wikis técnicas, geradores automáticos de documentação ou ferramentas como ChatGPT/Claude e colar diretamente nas descrições dos nós sem precisar reformatar manualmente.

📋 Passo a passo: inserindo Markdown na descrição de um nó

Quer saber mais sobre os nós do Spaceflow? Consulte a documentação.


3. Correções